1. Verantwortlicher
METHI Indian Restaurant
…
Oskarstraße 2
01219 Dresden
Telefon: 0351 12345678
E-Mail: info@methi-dresden.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn eine Rechtsvorschrift die Verarbeitung gestattet.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem Auftragsverarbeiter in der Europäischen Union gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt:
- aufgerufene Seite und Zugriffszeitpunkt
- übertragene Datenmenge und Meldung über erfolgreichen Abruf
- Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem
- Referrer-URL
- IP-Adresse in gekürzter oder vollständiger Form
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Sicherheit der Website. Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.
4. Tischreservierung
Wenn Sie über das Reservierungsformular einen Tisch reservieren, verarbeiten wir folgende Angaben:
- Pflichtangaben: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Datum, Uhrzeit und Personenzahl
- Freiwillige Angaben: Bereichswunsch, Anlass und Ihre Anmerkungen (z. B. Hinweise zu Allergien)
Diese Daten benötigen wir, um Ihre Reservierung anzulegen, Ihnen eine Bestätigung zu senden und Sie bei Rückfragen oder Änderungen erreichen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung eines Vertragsverhältnisses bzw. vorvertragliche Maßnahmen).
Ihre Reservierungsdaten werden in einer Datenbank auf dem Server dieser Website gespeichert und zusätzlich per E-Mail an das Restaurant übermittelt. Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail mit einem persönlichen Link, über den Sie Ihre Reservierung selbst stornieren können.
Speicherdauer: Reservierungen werden nach dem Besuchstermin für maximal 12 Monate aufbewahrt und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Hinweise zu Allergien und Unverträglichkeiten löschen wir bereits kurz nach Ihrem Besuch.
Machen Sie im Freitextfeld Angaben zu Allergien oder Unverträglichkeiten, handelt es sich dabei um Gesundheitsdaten im Sinne des Art. 9 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt in diesem Fall ausschließlich auf Grundlage Ihrer freiwilligen Angabe und Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO – allein zu dem Zweck, Ihr Essen entsprechend zubereiten zu können. Sie sind zu dieser Angabe nicht verpflichtet und können sie uns stattdessen vor Ort mitteilen.
5. Kontaktformular
Bei einer Anfrage über das Kontaktformular verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, Betreff und Ihre Nachricht, um die Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
6. Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse zum Versand von Informationen zu Angeboten und Neuigkeiten des Restaurants. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen – per Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an uns. Nach dem Widerruf wird Ihre Adresse aus dem Verteiler entfernt.
7. Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies und bindet keine Analysedienste ein. Es findet keine Profilbildung statt. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.
Im Administrationsbereich (/admin/), der ausschließlich vom Restaurant genutzt wird, wird nach der Anmeldung ein Sitzungsmerkmal im lokalen Speicher des Browsers abgelegt. Dieses ist technisch notwendig und wird beim Abmelden entfernt.
8. Schriftarten (Google Fonts)
Diese Website nutzt die Schriftarten Cinzel, Fraunces und Inter, die beim Seitenaufruf von Servern der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, nachgeladen werden. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der einheitlichen typografischen Darstellung. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
9. Kartendarstellung (OpenStreetMap)
Auf der Kontaktseite binden wir eine Karte der OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich, ein. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an einer einfachen Anfahrtsbeschreibung. Weitere Informationen: Privacy Policy der OSM Foundation.
10. E-Mail-Versand
Bestätigungen und Benachrichtigungen versenden wir über das Postfach unseres Hosting-Anbieters. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte zu Werbezwecken findet nicht statt.
11. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist der Sächsische Datenschutzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden.
12. Datensicherheit
Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung ausgeliefert. Zugänge zum Administrationsbereich sind passwortgeschützt; Passwörter werden ausschließlich als Hash gespeichert.
13. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.
Stand: September 2026